邢唷 > k m j 欹 g 鳵 >; bjbjVV IL r< r< y %
h h h h h | | | 8 ` $ | 燨 & ( " ( O O O O O O O $ 芉 xT F 9O ! h 9O h h 4 ZO S S S ^ h h O S O S S n ? wB 5钛5肝 v 獲 N pO 0 燨 薂 綯 d 綯 @ wB 綯 h wB 0 D S R ^ Y 0 0 0 9O 9O d 0 0 0 燨 綯 0 0 0 0 0 0 0 0 0
, . : D桍N3
2 0 1 3 t^夎昉[lQ鳶f[T\ONN鼅T9ei梱橆v3ucWS
N0鷁緥顅h
夎昉[lQ鳶f[T\ONN鼅T9ei梱橆vbThQ齎貧I{f[!h:g癶{|孴5ul{|NN 惽/ec鴙sQNN _U\鼅T9ei 鷁緥鹼RYePg 肙蹚鴙sQNNNONT\O蛻刧Yef[匭筟 OS zSO鹼 衏GSYef[(嵪0
2 0 1 3 t^夎昉[lQ鳶f[T\ONN鼅T9ei梱橆vS靊$N筫b梾Q筟
1 . 鹼RYePg鷁緥0bT:g癶{|05ul{|NN0鷁緥蜰瀃E栧] z擽(u鶴裇 \錧 z'`0鍂茓'`0褃f['`0R '`蔛y橆vt崌:N NSO剉鹼RYePg0
2 . NN鼅T9ei0bThQ錯6R,g褃b!h剉:g癶{|NN09hnc SS妽錧 z^Ye瞼鵚{QR 剉;`SO `飴 惽!hOT\O蛻刧Yef[匭筟孴 zSO鹼 9ei椇NMb鵚{Q!j_ _U\^D嶚W瓔0
孨03uag鯪
1 . 鹼RYePg鷁緥
( 1 ) YePg #嵑N 梬Q g:g癶{|b5ul{|NN5 t^錘
N,g褃Yef[蟸寶 耂N菑ONy橆v _裇 wQ gON錧\O蟸寶€OHQ0
( 2 ) 3u鰁 椥c汷YePg'Y瞺 8h胈鄗倐7h鄗
N\嶯 N*N鄗倐 孴耂€噀.s0
2 . NN鼅T9ei
( 1 ) 3u鲖NN剉篘Mb鵚{Q筫Hh齹 Y醤硩f[ u蹚L Nt^ON瀃`N孴(WON孾b誯N緥簨噀 f[!h g鴙sQ6R軴湒0煴Rf[ u耂燫夎昉[lQ鳶罷 u}ThT gtP L M 剉鴙擽DeO(u T鰁垟鵞蟢,gYePg鷁藌扤≧▼簨簨[W0
2 . NN鼅T9ei
(W烻 g鵚{Q筫Hh剉鶺@x
N 夎昉[lQ鳶孴f[!hqQ T 愰b皊 g z 錘夎昉[lQ鳶P L M 錧N陙≧So忲N:N擽(u虁of蹚L9e b癳鷁P L M 錧N陙≧So忲N瀃瓔 z0;N亯匭筟俌 N
( 1 ) c>m$N
T錘
NYe^耂燫夎昉[P L M 膥莮剉 YeXT€b/g鵚瓔 v^惽彙[8h0鵚瓔觺_gT #嶘vsQ z剉鷁緥孴Yef[錧\O0
( 2 ) 錘夎昉[lQ鳶P L M o忲N:N虁of cgqON緥6R 悺{tAm z孴膲 鷁緥Z嗊bON痵僗 N剉罷緥06R 0R恎0t瀃瓔s^餝0
( 3 ) 漁nc錧N€b/g孴ON罷緥6R 悇v(嵪h芉 6R歔Z嗊bON痵僗 N剉罷緥06R 0R恎0t瀃瓔剉Yef['Y瞺0Yef[膲0€8hSO鹼N膵Rh芉 6R瀃瓔矉IN0
( 4 ) 夎昉[MTf[!h _裇鴙sQ z剉Yef[孴瀃瓔Hh婳0
( 5 ) 夎昉[lQ鳶\Nf[!h Nw6R歔 愒bh芉 qQ T 愒bf[ u0R夎昉[蔛vQ╟PON (WON錧 z^c黐 Nv槜\瀃鯈 Nt^ 耂NlQ鳶y橆vv^孾b誯N緥0
踁0/ec濺誰
1 . 鹼RYePg鷁緥
( 1 ) 遙/ec2 0 ,gYePg鷁緥 鷁緥hT g:N Nt^ 夎昉[lQ鳶蟢,gYePg衏汷1 NCQ篘l^剉蟸9/ec0
( 2 ) 夎昉[\:N藌y榊ePg衏汷€b/g/ec v^訷>mD嶑mN禰耂NYePg鷁緥0
2 . NN鼅T9ei
( 1 ) 遙/ec3 5 *NNN鼅T9ei梱橆v 鷁緥hT g:N孨t^0
( 2 ) 夎昉[lQ鳶9hncy橆v 梺:N蟢@b3uyb芉剉b!h坈圢5 0 *N倐筽剉P L 4 > L n ~ 磙魏攧tgZJ=Z=0 h5 CJ OJ PJ aJ o(h嘇[ CJ OJ PJ aJ o( h h CJ OJ PJ aJ o(h釫 CJ OJ PJ aJ o(hH3 CJ OJ PJ aJ o( h遯, h CJ OJ PJ aJ o( h遯, h ^ CJ OJ PJ aJ o("hl] h 5丆J OJ PJ aJ o( &h遯, h ^ 5丆J OJ PJ QJ aJ o( &h遯, h 5丆J OJ PJ QJ aJ o( h孧 h CJ OJ PJ aJ o( h琾 CJ OJ PJ QJ aJ o(#h孧 h CJ OJ PJ QJ aJ o( > L > b
p
6 H B $
7d 1$`7a$ gd4
刋d G$ `刋gd\
7d G$ `7gd塸-
7d G$ `7gd!
刋d G$ `刋gd鴄 刋d G$ WD `刋gd6
+d G$ `+gd $1$a$gd gd
, 0 2 6 : > B J N P f h 镞峡療拝udP?d?d+ 'h~? h釫 CJ OJ PJ aJ mHo(sH!h6
CJ OJ PJ aJ mHo(sH'h釫 h釫 CJ OJ PJ aJ mHo(sH!h釫 CJ OJ PJ aJ mHo(sH hZw h%+ CJ OJ PJ aJ o(h~? CJ OJ PJ aJ o(h\ CJ OJ PJ aJ o( h遯, h\ CJ OJ PJ aJ o( h遯, h p CJ OJ PJ aJ o( h遯, h釫 CJ OJ PJ aJ o( h遯, h ^ CJ OJ PJ aJ o( h遯, h CJ OJ PJ aJ o( h謖c h CJ OJ PJ aJ o(
钶谈僺fVI<,
@
T
钰钇丹祼恔WkC/ 'h筃 h4 CJ OJ PJ aJ mHo(sH'h筃 h
CJ OJ PJ aJ mHo(sH'h筃 h CJ OJ PJ aJ mHo(sH'h筃 h CJ OJ PJ aJ mHo(sH!h踁A CJ OJ PJ aJ mHo(sH'hL6W hL6W CJ OJ PJ aJ mHo(sH!h CJ OJ PJ aJ mHo(sH!h CJ OJ PJ aJ mHo(sH'h\ h\ CJ OJ PJ aJ mHo(sH'h\ h1 CJ OJ PJ aJ mHo(sH!h1 CJ OJ PJ aJ mHo(sH T
X
\
r
|
~
( , T f l 胱谱谱沧瀶炞vbvNvbv= !h c CJ OJ PJ aJ mHo(sH'h c h)uz CJ OJ PJ aJ mHo(sH'h c h踁A CJ OJ PJ aJ mHo(sH'h c hac CJ OJ PJ aJ mHo(sH'h筃 h嘳t CJ OJ PJ aJ mHo(sH'h筃 ha( CJ OJ PJ aJ mHo(sH'h筃 h4 CJ OJ PJ aJ mHo(sH!h踁A CJ OJ PJ aJ mHo(sH'h筃 h
CJ OJ PJ aJ mHo(sH'h筃 hl CJ OJ PJ aJ mHo(sH l : < @ L X ^ ( * 脍撇〔氩氩峺e峞Q@QeyeyeQ !hJe CJ OJ PJ aJ mHo(sH'hJe hJe CJ OJ PJ aJ mHo(sH'hJe h7VG CJ OJ PJ aJ mHo(sH'hJe h CJ OJ PJ aJ mHo(sH'hJe h c CJ OJ PJ aJ mHo(sH!h U% CJ OJ PJ aJ mHo(sH'h c h/ CJ OJ PJ aJ mHo(sH'h c hd2 CJ OJ PJ aJ mHo(sH!h c CJ OJ PJ aJ mHo(sH'h c h7VG CJ OJ PJ aJ mHo(sH * , . 钰撇茽寈gSg孊1BgBg !h黤V CJ OJ PJ aJ mHo(sH!hd
CJ OJ PJ aJ mHo(sH'h ha( CJ OJ PJ aJ mHo(sH!h CJ OJ PJ aJ mHo(sH'h h CJ OJ PJ aJ mHo(sH'h h弢 CJ OJ PJ aJ mHo(sH"h.H h 5丆J OJ PJ aJ o( 'hJe h CJ OJ PJ aJ mHo(sH'hJe h CJ OJ PJ aJ mHo(sH'hJe hJe CJ OJ PJ aJ mHo(sH!hJe CJ OJ PJ aJ mHo(sH
" $ , . 0 2 4 6 p r t 钶谈俷俔侺軱俔; !h弢 CJ OJ PJ aJ mHo(sH!h CJ OJ PJ aJ mHo(sH!h CJ OJ PJ aJ mHo(sH'h h弢 CJ OJ PJ aJ mHo(sH'h弢 h弢 CJ OJ PJ aJ mHo(sH!h CJ OJ PJ aJ mHo(sH!hM CJ OJ PJ aJ mHo(sH'h弢 h凢 CJ OJ PJ aJ mHo(sH!ha( CJ OJ PJ aJ mHo(sH!h黤V CJ OJ PJ aJ mHo(sH!hd
CJ OJ PJ aJ mHo(sH t v x 胱请涵湀簑fwfR>R 'hr( h﨤 CJ OJ PJ aJ mHo(sH'hr( h
CJ OJ PJ aJ mHo(sH!h CJ OJ PJ aJ mHo(sH!h CJ OJ PJ aJ mHo(sH'hh) h? CJ OJ PJ aJ mHo(sH!h? CJ OJ PJ aJ mHo(sHh? CJ OJ PJ aJ o(h CJ OJ PJ aJ o( h
k| ha( CJ OJ PJ aJ o('h
k| h CJ OJ PJ aJ mHo(sH'h
k| ha( CJ OJ PJ aJ mHo(sH t 4 65 5 P6 6 6 B7 8 9 9 : : { d G$ gd%_
+d G$ `+gd +d @& G$ `+gd
+d G$ `+gd梋
+d G$ `+gd
+d G$ `+gd<;
+d G$ `+gd
刋d G$ `刋gdr(
刋d G$ `刋gd
刋d G$ `刋gda( 4 4 >4 @4 D4 F4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 胱颇谱白白湀t坄垳SFS h CJ OJ PJ aJ o(h CJ OJ PJ aJ o('h閟 h CJ OJ PJ aJ mHo(sH'h閟 hJe CJ OJ PJ aJ mHo(sH'h閟 h CJ OJ PJ aJ mHo(sH'hJe h CJ OJ PJ aJ mHo(sH'hr( h CJ OJ PJ aJ mHo(sHU!hd2 CJ OJ PJ aJ mHo(sH'hr( h CJ OJ PJ aJ mHo(sH'hr( h蛈O CJ OJ PJ aJ mHo(sH M o忲NO(uCg vQ烺齹祄講夎昉[P L M o忲N鹼邁-N剉梴:g厪㏑緥06R 0R恎C A D / C A M / C A E 剉烺齹!jWW v^:N鴙sQ剉Ye^衏汷MQ9嶚W瓔09hnc夎昉[ gsQ钀钑剉hQt邁 N膲歔 蜰y橆v藌yT,{孨t^ _薡 蟢t^蟢*Nf[!h 4硚o忲N鬴癳魚9嵑Nl^孨NCQ0
( 3 ) 夎昉[\c歔OND嶑mN禰耂N z鷁緥孴鼅T9ei梱橆v錧\O0
( 4 ) 夎昉[lQ鳶\鵞(W夎昉[bvQ鴙sQON蹚L坴槜\瀃`N剉f[ u衏汷 u;me埄R e4崉v褢潣1uf[!h孴@b(W瀃鯈ON(W~{瀃`NOS畫鰁FU歔0
( 5 ) f[ u(W夎昉[蹚L垶[`N g魰 夎昉[\鶺嶯Nf[!hqQ T6R歔剉!hOT€T鵚{Q筫Hh鵞f[ u蹚LN鵚瓔 =劄[ON黐^ #c黐f[ u剉y橆v瀃鯈孴誯N瀃`N0緥鸑0
( 6 ) 瀃鯈觺_gT 夎昉[Tf[ u邁 N衏汷ON瀃鯈剉翄f0
擭0y橆v3u鲖濺誰
1 . y橆v3u€擽9hnc臽礠 kX橯
02 0 1 3 t^夎昉[lQ鳶f[T\ONN鼅T9ei梱橆v3u鲖h- YePg鷁緥 0b
02 0 1 3 t^夎昉[lQ鳶f[T\ONN鼅T9ei梱橆v3u鲖h- NN鼅T9ei 00
2 . y橆v3u€ (W2 0 1 3 t^1 0 g3 0 錯MR\燫講f[!hlQ鄗剉3u鲖fN異腫髞夎昉[-N齎 gP杔Q鳶陙≧SYe瞼T\Oy橆v钀異腫0W@WS琋^ g3:Sg琋-N痵WS飴7 鱏夎昉[S琋-N胈5 B\ 異1 0 0 1 0 2 T€鹼篘赮p 5u輯0 1 0 - 6 4 7 6 5 6 4 4 H Y P E R L I N K " m a i l t o : v^裇5uP[噀ch髞c h i . y a o @ s i e m e n s . c o m " v^裇5uP[噀ch髞c h i . y a o @ s i e m e n s . c o m 0
3 . 夎昉[lQ鳶遙嶯2 0 1 3 t^1 1 g膥莮鵞3uy橆v蹚L埬嫛[ v^lQ^藌y
TUS0
4 . 鹼RYePg鷁緥y橆v (W Nt^匭孾b NN鼅T9ei梱橆v鷁緥 (W$Nt^匭孾b0y橆v孾bT 夎昉[\膥莮鵞y橆v蹚L垖6e0
5 . YePg3u;N槝0YePg鷁緥孴NN鼅T9ei梱橆v3u鲖h 鲖耂翂Q@W H Y P E R L I N K " h t t p : / / w w w . i n d u s t r y . s i e m e n s . c o m . c n / " h t t p : / / w w w . i n d u s t r y . s i e m e n s . c o m . c n / t o p i c s /
c n / z h / s c e / P a g e s / p r o g r a m i n s t r u c t i o n . a s p x 0
P A G E
P A G E 8
4 5 45 65 85 :5 <5 F5 T5 V5 Z5 ^5 f5 h5 l5 p5 t5 x5 镡衣德媨k[kK; h( h( CJ OJ PJ aJ o( h( h
CJ OJ PJ aJ o( h&, h( CJ OJ PJ aJ o( h&, h
CJ OJ PJ aJ o( h﨤 h( CJ OJ PJ aJ o(h CJ OJ PJ aJ o(hN+ CJ OJ PJ aJ o( h﨤 h
CJ OJ PJ aJ o(h CJ OJ PJ aJ o( h( h CJ OJ PJ aJ o( h
h
CJ OJ PJ aJ o(h)# CJ OJ PJ aJ o( h
h)# CJ OJ PJ aJ o( x5 |5 ~5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 N6 R6 T6 V6 6 6 6 蝈杖溉辅泿涷乼乼乨亷仺TB "h.H h 5丆J OJ PJ aJ o( h
h)b CJ OJ PJ aJ o( h
h+A CJ OJ PJ aJ o(h梋 CJ OJ PJ aJ o(h+A CJ OJ PJ aJ o(h CJ OJ PJ aJ o(h CJ OJ PJ aJ o( h
h
CJ OJ PJ aJ o( h&, h( CJ OJ PJ aJ o(h&, CJ OJ PJ aJ o( h( h( CJ OJ PJ aJ o(h U% CJ OJ PJ aJ o(htx CJ OJ PJ aJ o( 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 (7 *7 ,7 47 <7 >7 @7 T7 ^7 b7 j7 镡诊馊辅攧ǜ╰ㄢdW颎: h CJ OJ PJ aJ o( h+ h CJ OJ PJ aJ o(h CJ OJ PJ aJ o( h+ ha( CJ OJ PJ aJ o( h遯, hw| CJ OJ PJ aJ o( h遯, h CJ OJ PJ aJ o('h遯, hl CJ OJ PJ aJ mHo(sH h遯, ha( CJ OJ PJ aJ o( h遯, h ^ CJ OJ PJ aJ o(h5X CJ OJ PJ aJ o(h U% CJ OJ PJ aJ o(ha( CJ OJ PJ aJ o( h+ h CJ OJ PJ aJ o( j7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 .8 28 48 Z8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 $9 09 49 D9 蜮蛘蛉怛怛獾礹禆怛鈁釰镇 !hl CJ OJ PJ aJ mHo(sHh CJ OJ PJ aJ o(/h h 0J >* B* CJ OJ PJ aJ o(ph +j h h CJ OJ PJ UaJ h h CJ OJ PJ aJ o( h h CJ OJ PJ aJ %j h h CJ OJ PJ UaJ h CJ OJ PJ aJ o(h褸 CJ OJ PJ aJ o( h+ h CJ OJ PJ aJ o(h
CJ OJ PJ aJ o( D9 X9 h9 r9 t9 z9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 蝈厮鼗珵憖p憄慭H4 'j h%_ CJ OJ PJ UaJ mHsH'h%_ h%_ CJ OJ PJ aJ mHo(sH'h%_ h琾 CJ OJ PJ aJ mHo(sH h h琾 CJ OJ PJ aJ o(!h琾 CJ OJ PJ aJ mHo(sHh琾 CJ OJ PJ aJ o(h CJ OJ PJ aJ o( h| h CJ OJ PJ aJ o( h+ h CJ OJ PJ aJ o(hl CJ OJ PJ aJ o(h
CJ OJ PJ aJ o(h CJ OJ PJ aJ o(h梋 CJ OJ PJ aJ o( 9 9 2: 6: 8: ~: €: : : : : : : : : : : : : : : ; ; ;
; 疠鹕萆莞荬棅}f]QIEIEIEIE h!n j h!n Uh.H h WC OJ PJ o(htx OJ PJ o(,h琾 CJ OJ PJ QJ \乛J aJ mHo(sH h琾 CJ OJ PJ aJ o(h.< CJ OJ PJ aJ o(h+ CJ OJ PJ aJ o('h%_ h琾 CJ OJ PJ aJ mHo(sH!h%_ CJ OJ PJ aJ mHo(sH'j h%_ CJ OJ PJ UaJ mHsH$h%_ h%_ CJ OJ PJ aJ mHsH h%_ CJ OJ PJ aJ mHsH: : : : : : : : : : : : : ; ; ;
; ; ; ; 6; 8; :; <; >; 匋 &`#$gd鄌 gd $d G$ a$gd
; ; ; ; ; ; ; "; .; 0; 2; 4; 6; 8; :; <; >; 躏躏腌躏踯躏腌靥 h.H h WC OJ PJ o(h!n h+ 0J mH nH uh鄌 h琾
h琾 0J j h琾 0J U G 0 P &P 182P :p琾 皞. 捌A!"#悹$悹% 癝班 惄Dp D 猩陏寕 K v^裇5uP[噀ch髞c h i . y a o @ s i e m e n s . c o m 嗌陏寕 K ^ m a i l t o : v^裇5uP[噀ch髞c h i . y a o @ s i e m e n s . c o m yX侓; H,俔膮'c カ b# 2 0 @ P ` p € 2 ( 0 @ P ` p € 0 @ P ` p € 0 @ P ` p € 0 @ P ` p € 0 @ P ` p € 0 @ P ` p € 8 X V ~ PJ _HmH nHsH tH J ` J ck噀 $1$ a$ CJ KH _HaJ mH nHsH tH $ A` $ 貫祂=刉[SO B i@ B nf恏*B*ph : @ :
F 顅U_ 1 勅 dJ WD `勅 @ > Y@ b>
噀ch觺刧 CJ OJ aJ mH sH tH < q<
噀ch觺刧 C h a r CJ KH OJ aJ Z @ Z
u w ' $
9r &d G$ P a$ CJ aJ mH sH tH 2 2
u w C h a r CJ KH aJ : 橜 :
yb鑜Fh噀,g CJ aJ mH sH tH 8 8
yb鑜Fh噀,g C h a r CJ KH aJ ( '`( #-X yb鑜_(u CJ aJ 8 @ 8 #-X yb鑜噀W[ CJ aJ mH sH tH . . #-X yb鑜噀W[ C h a r KH * j@* #-X yb鑜;N槝 5乗4 4 #-X yb鑜;N槝 C h a r
5並H \8 L@ 8 " R e 錯 g ! 刣 VD ^刣 mH sH tH 2 !2 ! R e 錯 g C h a r CJ KH aJ PK ! 檗 [Content_Types].xml瑧薔0E鱄鼉-J湶@%閭菐洽|廊$韶钵UL襎B l,3鳛;鉹 得槣B+$G]ミ7O侪V墎xjm)尸uWLfd湑莓+5_惪4csＵj-V?k3鴷蕆m}蚜惻譯鸬謟唤爨
肉梘疠s嶅殝7爯褁w陧σs葓惩R
繵*)|妭j全K馲瞳咪
dX㊣BF貒bn鉮 (
*羺'v蓷3KZ捑爥jz 'c*镎语_=}<9阁恿莼w~磦淽8娀^~_o? 鍃Y媒g縹^匂櫄簏薌}J灢0礊E鞝m祁h钤=踉剳艘 螢a>s$-, 酧萆犂=Hp Ua/ 鞺O d*:(.媐筎镀绵U钞/!9$V[|h棗魊v兹s⊥-i荱秚.
窘幉6曦讵4C妿盾e bs)噽绠羈 Mj孊錯跟k誴倭 u躮幉礃,渇奷垏$蛻鰗6GU摛琕f 褈豣#兄衎這踧扵TW洠.宿沝)i朄卺vdq9Y岞沕＞X鲪彄7倇2%恥╃Hx玟+a塔萬6]>蚮#s蘭*贱皅焣蒯丏H祦ehK稒)棁虭撆?71 Ηo秅go齚:f詹 e叄爲洱k歱拢2謱菋跆8肉皹D 糃B?81e>nE疱eU} H 类dm1iQ6撮瑜 支<殒z[[v渱0伫p妾sz4儩F貕礭j褥叆Qv11邧可鈨洂
`虜4逽 3t萧4空h懂
PK !
褠煻 ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.rels剰M
0匃倃oo雍&輬协勪5
6?$Q祉
,.嘺緳i粭澤c21h:闀q毩m胳嶡RN壻;d癭値o7g慘(M&$R(.1榬'J摐袏T鶂8V"＆A然蠬鱱}狇|$絙{ 朠除8塯/ ]As賲(⑵锑#洩L蔥汉倪 PK- ! 檗 [Content_Types].xmlPK- ! ブх 6 0 _rels/.relsPK- ! ky theme/theme/themeManager.xmlPK- ! 閘N嵈 theme/theme/theme1.xmlPK- !
褠煻 ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK ]
L $ $ $ '
B T
l * t 4 x5 6 j7 D9 9
; >;
! " # % B t : >;
$ K g ? XX ' ! !晙 餈 @ €€€ 餒 0 (
饞 0 (
養
S ? O L E _ L I N K 3 c g lp * - ? *€urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags €stockticker € @] A B D I U V x 5 6 7 r t u v
3 4 6 @ C Q m n p v Y Z ` a b c i k s & 1 2 F ~ ' + C D L L T h i l o w x z ? H K o p x y { | ~ m p G y { | ~ 3 3 3 ! 4 Z a x y { | ~ o x y y { | | ~
}U 鉄 鞪蟡T Cf騹 oj"f騹 TG孍0 6MMH) 搚5O&> 躸]R滩 醩Gf% -飆杢婐 2q饟璜 ^R蟩怍L ]{||n9湇 h (剺 (^(`剺﨩J QJ o( 噃 圚 仞 h 匄剺 ^匄`剺﨩J QJ ^J o( 噃 圚 o h 勅
剺
^勅
`剺﨩J QJ o( 噃 圚 ю h 剺
剺
^剺
`剺﨩J QJ o( 噃 圚 佛 h 刪剺 h^刪`剺﨩J QJ ^J o( 噃 圚 o h 8剺 8^8`剺﨩J QJ o( 噃 圚 ю h 剺 ^`剺﨩J QJ o( 噃 圚 佛 h 勜剺 ^勜`剺﨩J QJ ^J o( 噃 圚 o h 劏剺 ^劏`剺﨩J QJ o( 噃 圚 ю
(0齘(`0齩( 噃 圚
匄剺 ^匄`剺h 圚 .
勅
凩
^勅
`凩噃 圚 .
剺
剺
^剺
`剺h 圚 .
刪剺 h^刪`剺h 圚 .
8凩 8^8`凩噃 圚 .
剺 ^`剺h 圚 .
勜剺 ^勜`剺h 圚 .
劏凩 ^劏`凩噃 圚 .
劒 ^ `劒 o( 噃 圚 0 劆剺 ^劆`剺( .
刾凩 p^刾`凩噃 圚 . €
凘 剺 @ ^凘 `剺h 圚 . €
剺 ^`剺h 圚 .
勦凩 ^勦`凩噃 圚 . €
劙剺 ^劙`剺h 圚 . €
剙剺 €^剙`剺h 圚 .
凱凩 P^凱`凩噃 圚 .
劒 ^ `劒 o( 噃 圚 0 劆剺 ^劆`剺( .
刾凩 p^刾`凩噃 圚 .
凘 剺 @ ^凘 `剺h 圚 .
剺 ^`剺h 圚 .
勦凩 ^勦`凩噃 圚 .
劙剺 ^劙`剺h 圚 .
剙剺 €^剙`剺h 圚 .
凱凩 P^凱`凩噃 圚 . 勑剺 ^勑`剺( 0
劆剺 ^劆`剺h 圚 .
刾凩 p^刾`凩噃 圚 .
凘 剺 @ ^凘 `剺h 圚 .
剺 ^`剺h 圚 .
勦凩 ^勦`凩噃 圚 .
劙剺 ^劙`剺h 圚 .
剙剺 €^剙`剺h 圚 .
凱凩 P^凱`凩噃 圚 . h (剺 (^(`剺﨩J QJ o( 噃 圚 仞 h 匄剺 ^匄`剺﨩J QJ ^J o( 噃 圚 o h 勅
剺
^勅
`剺﨩J QJ o( 噃 圚 ю h 剺
剺
^剺
`剺﨩J QJ o( 噃 圚 佛 h 刪剺 h^刪`剺﨩J QJ ^J o( 噃 圚 o h 8剺 8^8`剺﨩J QJ o( 噃 圚 ю h 剺 ^`剺﨩J QJ o( 噃 圚 佛 h 勜剺 ^勜`剺﨩J QJ ^J o( 噃 圚 o h 劏剺 ^劏`剺﨩J QJ o( 噃 圚 ю 3匄齘3`匄齩( . €
勲 勲` h 圚 )
勊 勊` h 圚 . €
劔 劔 ` h 圚 . €
剫 剫 ` h 圚 )
刱
刱
` h 圚 . €
凨 凨` h 圚 . €
+ +` h 圚 )
` h 圚 . 勑剺 ^勑`剺( 0 €
劆剺 ^劆`剺h 圚 .
刾凩 p^刾`凩噃 圚 . €
凘 剺 @ ^凘 `剺h 圚 . €
剺 ^`剺h 圚 .
勦凩 ^勦`凩噃 圚 . €
劙剺 ^劙`剺h 圚 . €
剙剺 €^剙`剺h 圚 .
凱凩 P^凱`凩噃 圚 .
` h 圚 .
勲 勲` h 圚 )
勊 勊` h 圚 .
劔 劔 ` h 圚 .
剫 剫 ` h 圚 )
刱
刱
` h 圚 .
凨 凨` h 圚 .
+ +` h 圚 )
` h 圚 . 凥 H^凥` ( 0 h 劆剺 ^劆`剺﨩J QJ o( 噃 圚 仞
刾凩 p^刾`凩噃 圚 .
凘 剺 @ ^凘 `剺h 圚 . €
剺 ^`剺h 圚 .
勦凩 ^勦`凩噃 圚 . €
劙剺 ^劙`剺h 圚 . €
剙剺 €^剙`剺h 圚 .
凱凩 P^凱`凩噃 圚 .
` h 圚 .
勲 勲` h 圚 )
勊 勊` h 圚 .
劔 劔 ` h 圚 .
剫 剫 ` h 圚 )
刱
刱
` h 圚 .
凨 凨` h 圚 .
+ +` h 圚 )
` h 圚 . 勗刓勗`刓﨩J QJ o( 噃 圚 l 剎刓剎`刓﨩J QJ o( 噃 圚 n 刓 `刓﨩J QJ o( 噃 圚 u 劺刓劺`刓﨩J QJ o( 噃 圚 l 刣
刓刣
`刓﨩J QJ o( 噃 圚 n 刓 `刓﨩J QJ o( 噃 圚 u 劕
刓劕
`刓﨩J QJ o( 噃 圚 l 凱刓凱`刓﨩J QJ o( 噃 圚 n 勽刓勽`刓﨩J QJ o( 噃 圚 u 勣勂 ^勣`勂鼵J QJ o( 0
勳刓 ^勳`刓h 圚 )
剱刓 ^剱`刓h 圚 . €
4刓 4^4`刓h 圚 . €
勜 刓 ^勜 `刓h 圚 )
剕 刓 | ^剕 `刓h 圚 . €
刓
^
`刓h 圚 . €
勀刓 ^勀`刓h 圚 )
刪刓 h^刪`刓h 圚 .
C TG孍 oj" -飆 躸]R 6MM ]{|| }U 醩Gf 2q 搚5O ^R蟩 鞪
鳿, 4> n 瀈,w 竊榔 扏n 4 G GG OK M ^S Yv 7 躩 5# 焅 碏 v w9 65 ?9 砲 弢 % 4 > !n d- s: C fO \^ 駋 l] 籵 蝭 u
UN
蔔
僱
A Q 稧 +
pe
19 ╦ nx 3 1 z N+ , 2 /J 攞 d# }+ + :I $ `t P{ % |B %_
鐰 -V 7 癆 T~ !7 : ; 鏼 * 梋 慾 9k 凘 ^W d
~? ^N 阛 榣 +K 箌 j : 颕 J X +c ! " %" G+" )# l;$ }M$ $g$ U% 榩% & E9' 僉' ( P( >U( 1Z( Bi( .* b,* 蒱* 趕*
+ %+ 塽+ :, , (, 瀇, 遯, ,- y.- C/- 篬- 瀔- 塸- . R. !/ 陏/ 0 *0 U0 鎆0 xg0 fp0 1
1 _T1 z1 € 2 婳2 fb2 媙2 m73 nO3 0e3 4 (4 34 B4 馧4 %Q4 [n4 5 cz6 7 ,7 Bu7 8 %8 )8 Q08 1}8 %9 JY: h: 5; <; .< CA< ∕< > [> ? G? 塈? ? 哊@ 踸@ +A TA 踁A cA Z\B N6C 7C WC k|C !D ?@D €4E >E 錤E "F G :G 萒G 7VG UH H @CH I '9J xK Z(K :*K 0K >K K@K QnK xK L L 3ZL 8 M "4M f6M 慜M 荱M eiM M ^9N 軫N 飈N tO w[O iO 蛈O |O P c)P 7]P 馸P &Q =Q 膗Q R 辯R wjS fT uU 3U =U u{U 覧V 峕V 黤V ^vV |W L6W 盤W HQW ]W 眫W X )X #-X =X 岰X 螩X w1Y 6Z 燚Z 苝Z [ 4[ 嘇[ 3 \ Z\ \ &] 5] "V] r^] ^ ^ ^ ^ e7^ c?^ __ u _ 婼_ 媗_ S` Y}` $a l*a ha b )b :b Wcb !"c w,c ac cc R e w:e n?e f 6f 怸f ^f 纔f 9g h h !i (i j j j Tj k k k ?k G1l n3l 耇l 鸜l a_l €mm +n n n 1n >n R\n 渆n 2o 6 R Z 1 (# 5 : 齒 $a | ) U 3 & &U >D 筃 b 膆 莢 hz .# 廔 }Q 橯 歎 琾 ) )C YP i- g3 Q; rS 籗 説 nO ~V 梖 {( + /[ 褸 鳶 -| %M 0n 攖 o #K 頧 恌 \ 0 ]6 v0 F 揗 眪 ;
.Q 僑 % :) gI 筴 Am U , 6A 蠱 T " n} D xZ [ ~ ! 睼 Y 3 6 V 2 蜳 鉬 宩 b~ 0 hO 5X ' 璗 怽 僡 *g ){ ;
qD P U 0} V c 圶 B 0 ; 鴆 + : 猋 骿 h) [ Lf Z? 镽 V 6 yP B@ 8 慇 閟 m wE 梀 稝 : T& , 餩 ' a( 3( ^L 骫 鋜 my U ` mx ; / 旹
y( PH % p< |T z ( + I^ \x &, ? H 奺 P5 w| I = a\ we + ![ f r(
6 ; 狦 圲 b Je 鮂 p 8} 寎
E } ( 9 aE 胋 鷒 : C ≦ 燸 3 NV ` P ]G 語 阯 iz 1 K7 ? Zw 5 7 $< 薞 M_ ) . 4 鼶 輇 > 酦 WX 礮 鴄 鵴 2 3 轚 踥 猘 q n d2 [ pc F y] R> 醈 醝 + W h( 鄌 晄 l Hc 桝 凢 aJ hJ 竡 8z 6
7 恅 kx d = l O& * ~B 鼴 &X > 恞 刧 8R ~ ? # JG 餛 ye H3 粿 釫 r Y$ / H 奝 9O 'W } y { @€ 7 7 7 7 p p 4 U n k n o w n G * € T i m e s N e w R o m a n 5 € S y m b o l 3. * € A r i a l ;5 N媅_ G B 2 3 1 2 ; 媅SO S i m S u n 9 C G T i m e s ; € W i n g d i n g s ?= * € C o u r i e r N e w A $ B C a m b r i a M a t h " 1 鹦 h ''G C 6 C 6 q x 倐24 u u 3僸 HX ? 2 ! x x D桍N4 Y a o C h i U s e r @
鄥燆鵒h珣 +'迟0 p
, 8
D P X ` h 附件4 Yao Chi Normal.dotm User 2 Microsoft Office Word @ @ ~yㄎ@ x5肝@ x5肝 C 6 胀諟.摋 +,D 胀諟.摋 +,
X ` t | Siemens AG u D 8 @ _PID_HLINKS A + b $ h t t p : / / w w w . i n d u s t r y . s i e m e n s . c o m . c n / 柭4 # m a i l t o : v^裇5uP[噀ch髞c h i . y a o @ s i e m e n s . c o m
! " # $ % & ( ) * + , - . 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y [ \ ] ^ _ ` a c d e f g h i l R o o t E n t r y F 燼跹5肝n € D a t a
' 1 T a b l e / W o r d D o c u m e n t IL S u m m a r y I n f o r m a t i o n ( Z D o c u m e n t S u m m a r y I n f o r m a t i o n 8 b C o m p O b j n
F Microsoft Word 97-2003 文档
MSWordDoc Word.Document.8 9瞦